make headway
英 [meɪk ˈhedweɪ]
美 [meɪk ˈhedweɪ]
前进;取得进展
英英释义
verb
- obtain advantages, such as points, etc.
- The home team was gaining ground
- After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference
双语例句
- Talks are finally beginning to make headway.
谈判最终有了进展的迹象。 - Eight years ago, the sport seemed to make headway in matching that growing interest with strong play on the field.
亚洲球队八年前的赛场表现非常精彩,越来越大的财务投入似乎是取得了一定的实效。 - The Delegation stated that it had worked in good faith, wanting to make headway and had shown as much flexibility as it could.
代表团指出,它为了取得一些进展一直在真诚地工作,并且也尽其所能地表现出了最大的灵活性。 - Sponsoring a global event like the World Cup is particularly enticing to any company looking to make headway overseas.
赞助世界杯这样的全球赛事对于期待进军海外市场的公司来说格外具有吸引力。 - Western-based exchanges have also regularly failed to make headway developing derivatives contracts for Middle East crude in the last 20 years.
西方交易所在过去20年内也无法成功制定针对中东原油的衍生品合约。 - To be sure, the incentives are increasing for China and Brazil to make headway on investment and Chinese companies have made some inroads.
可以肯定,推动中国与巴西在投资方面进一步合作的激励因素正在增加,而且中国企业已经取得了一些进展。 - Analysts say it has been able to make headway because of management determination to understand overseas markets, overcome cultural issues and transform Lenovo into a global enterprise.
分析师们表示,联想已能在这方面取得进展,因为管理层决心去了解海外市场、克服文化问题并将联想打造为一家国际企业。 - In some ways, the auto industry's love of minicars here is reminiscent of Japanese smartphone makers, which geared features heavily toward Japanese consumers and struggled to make headway overseas.
在某种程度上,日本汽车业对微型车的青睐令人联想起日本智能手机制造商的境况,后者开发了非常迎合日本消费者的功能,而难以在海外市场取得进展。 - This could explain why Britain, a nation passionate about tea-drinking but where almost everybody adds milk to their cup, fails to make headway against cardiovascular disease.
这就是英国这个热爱饮茶,却几乎人人都往茶中加牛奶的国度在对抗心血管疾病方面并无进展的原因。 - Foreign banks are failing to make headway in China and will not create profitable mainland businesses just through riding the expected growth in the markets, according to a study.
一份研究报告显示,外资银行在华业务一直未能取得太大进展,仅靠搭乘内地市场预期增长的顺风车,也将无法实现盈利。